Aujourd’hui j’ai les cheveux roses / Today my hair is pink

Bonjour à tous !

ImageImage

Aujourd’hui on va parler tignasse ! J’ai toujours rêvé d’avoir les cheveux roses (probablement à cause de Pinterest, voir photos ci dessus!). Le problème c’est que j’aime aussi l’idée de garder mes cheveux au naturel (les ayant assez martyrisés à coup de colorations les années passées) et puis avoir le bout de la tignasse rose, c’est moyen moyen pour le travail. Du coup j’en ai toujours rêvé sans jamais oser.

En Irlande (où j’étais ces quatre derniers mois), avoir les cheveux colorés, c’est une banalité. Je ne compte plus le nombre de jeunes filles que j’ai croisé avec les cheveux méchés rouge, bleu et surtout rose. Autant dire que j’avais plus que jamais envie de me lancer. Peu avant mon retour en France, j’ai trouvé quelque chose de très intéressant chez Urban Outfitters : des hairchalks (traduire ça par « craies à cheveux »). Le principe est simple : on se « crayonne » les cheveux, et hop on a les cheveux de la couleur de notre choix.

 

Today we are going to talk about hair ! I always dreamed of having pink hair (probably because of Pinterest). The issue is that I also love keeping my hair as natural as possible (I did to many colors on them in the past years) and having pink hair isn’t well seen for work. So the thing is I always dreamed of it without daring. 

In Ireland (where I was the last four months), having hair coloration seems casual and totally ok. I saw so many girls with red, blue and pink hair there ! It made me want to try even more. And then, few days before coming back to France, I found some hair chalks at Urban Outfitters.

 

ImageImage

Hair Chalk Urban Outfitters – 17 euros  : 

J’ai été surprise en ouvrant la boite car les couleurs ne correspondent pas tout à fait à l’emballage (elles sont nettement moins pastel !). Certaines se sont cassées dans ma valise, mais rien de bien grave.

Le but du coffret est de se faire un « ombré hair arc en ciel » mais pour débuter j’ai choisie une seule couleur (devinez laquelle 😉 ).

Comment faire ?

Finalement c’est plus simple que je ne pensais. Les craies peuvent s’utiliser sèches ou mouillées (vu mon épaisseur et ma longueur de cheveux j’ai vite choisie la version mouillée, plus efficace à mon goût), en un seul coup vos mèches prennent la couleur (à savoir que l’effet sera plus flagrant sur les cheveux clairs !).

Le plus joli, selon moi, c’est de colorer les pointes intérieures. Il suffit de relever le reste de ses cheveux via la pince et d’appliquer les craies sur toutes les longueurs. On peut plus ou moins insister, en tout cas pour avoir ce résultat j’ai mis moins de 15min. Pensez à mettre une serviette sur vos épaules car la craie s’émiette, c’est cependant très facile à enlever (les craies partent à l’eau).

 

I was surprised when I opened the box because the real colors are different from the ones presented in the packaging. Few of the chalks broke in my luggage but globally it was ok. This is actually a ombré hair set, but for a start I decided to pick only one color to make it easy ! 

How does it work ?

Finally it’s way easier than I thought ! Chalks can be used wet or dry, because I have very thick and long hair the wet option was the best for me. The hair gets the colors very easily (but it’s going to work even better on blond hair). 

Through my eyes, the nicest look is coloring the hair ends. The colors goes really easily on the hair (it took me less than 15min to get the result I wanted). Think about putting a towel on your shoulder since it can get messy but globally it’s fine since the chalk goes away with water. 

 

Image

Et voilà les résultats !

ImageImage

J’aime beaucoup tresser les cheveux ou en faire un chignon ! La couleur est mise en valeur et c’est parfait pour dynamiser une tenue sobre !

I love braiding my hair or making a top bun, it really highlights the color and it’s perfect to bring some fun to a basic outfit. 

ImageImage

 

Si cet article vous a plu ou que vous voulez en savoir plus sur les hairchalk n’hésitez pas à me laisser un petit commentaire !

Bonne journée à tous !

Héloïse

 

If you liked this article or you want to know a bit more about the hairchalk don’t hesitate and leave me a comment ! 

Wishing you the best for today !

 

19 réflexions sur “Aujourd’hui j’ai les cheveux roses / Today my hair is pink

  1. J’adore, et ça te va vraiment bien!
    Je ne compte pas du tout me le faire, mais par exemple pour quelqu’un qui a les cheveux très foncés comme moi, est-ce que ça fonctionne également?
    Bises, bonne continuation 🙂

    • Ca fonctionnera, certaines couleurs donneront mieux que d’autres (le bleu notamment) et la version craie mouillée marchera mieux ! Je compte re-tester sur une amie blonde et une amie brune pour en être sûre, je ferai un nouvel article sur le sujet très prochainement ! 🙂

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s