La Déco De Ma Nouvelle Chambre // What’s In My Room ?

IMG_1442_fotor_Fotor

 

Bonjour à tous ! Le mardi, on parle déco !

Pour la petite histoire, je reviens juste d’Irlande et je suis retournée vivre chez mes parents, après 2 ans en appartement et de vie en parfaite autonomie – dur dur. Bon l’avantage c’est que j’ai le droit à une chambre toute neuve, et j’ai voulu partager avec vous quelques unes des choses que je préfère dans ma nouvelle chambre.

 

Hi Everyone ! On Tuesday we talk about Interior Design ! 

For the anecdote, I just came back from Ireland and I now live at my parent’s place after 2 years of living in my own appartment – that’s hard. The advantage is that I have a brand new room and I’de like to share few of the things I love in my new room.

Espacezen

Deux choses sont sûres : je suis fan de bougies, et je n’ai pas franchement la main verte ! Du coup, j’ai opté pour la facilité avec cette petite fausse jardinière, qui trône sur ma table de chevet à côté du petit Bouddah porte bougie. L’odeur de la bougie est juste addictive (Pink Lemonade – ça sent le diabolo grenadine c’est un pur bonheur). Le tout vient de chez Alinéa !

– Buddah : 3€99, Alinéa

– Bougie : 4€99 Alinéa

– Jardinière : 9€ et des poussières (oui j’ai oublié) : Alinéa

 

1. My Zen Space.

Two things are sure : I love candles and I don’t have green fingers. I choosed the easy way with this fake garden. It stays on my bedside cabinet next to the little Buddah. The candle’s smell is simple addictive (it’s called Pink Lemoade). All these items come from Alinea.

boites

J’ai acheté ces 3 boites en Irlande, dans ma petite boutique dublinoise préférée (je vous donnerai l’adresse si il y’a des intéressées) chacune pour 1€ (comment ne pas craquer). Depuis, j’y fourre tout un tas de truc (principalement des bijoux), j’adore leur côté vintage.  Incroyable mais vrai, j’ai vu  que Asos les commercialise (ok presque 4 fois plus cher, mais bon) !

Lien Asos 

2. My Little Boxes

I bought these three boxes in Ireland, in my favorite shop (in Dublin). Each of them cost me 1€ (how not to buy ?). Since then, I use them all the time (especially to store little jewels), I love their vintage look. Also, I recently saw that Asos sell them (but it’s four time more expensive there !)

IMG_1447_Fotor

Vous le comprendrez vite, moi et le parfum de la rose, c’est une grande histoire d’amour. Autant vous dire que quand le parfum Parisienne d’Yves Saint Laurent s’est lancé, il y’a déjà quelques années, j’ai tout de suite adhéré. Gros coup de coeur pour la version « Parisienne à L’Extrême » (exclu Séphora) que je viens de découvrir et que je ne quitte plus. La crème pour les mains à la Rose Sauvage de chez The Body Shop est également un de mes indispensables. J’aime tout : son odeur, sa texture, et son packaging qui me rappelle les tubes d’acrylique. Enfin, mon vernis fétiche, le Ciaté 013 Dangerous Affaire (même le nom est génial, Julia si tu passes par là gros Big Up à toi pour ce super cadeau), teinte plutôt hivernale mais j’ai du mal à lui trouver un équivalent printanier.

3) My beauty must have

As you will soon understand, I absolutely love rose’s smell. I own Yves Saint Laurent perfume since its launching and currently adore Parisienne à L’Extrème » (only in Sephora’s store), I just discovered this version and wear it everyday. The Bodyshop’s hand cream « Wild Rose » is also one of my must have. I love everything about it : its smell, its texture and even the packaging that reminds me painting. At last, my favorite nail polish, called Ciaté 013, perfect for winter (I am looking for a spring equivalent).

 

 

IMG_1452_Fotor

 

Quand j’avais 10 ans, une amie m’a offert mon tout premier carnet (un Diddle, la classe). Dix ans plus tard, ma lubie pour les carnets et autres calepins s’est amplifiée et je peux maintenant affirmer en posséder une bonne cinquantaine. C’est simple, j’en ai partout, aux quatre coins de ma chambre, et toujours un dans mon sac.

Pour les intéressées : la plupart vient de chez Cultura ou la Fnac.

 

4/ My notebooks

When I was ten, a friend of mine offered me my very first notebook. Ten years later, my whim just got stronger as I can now say that I own more than 50 notebooks. It’s easy, they are everywhere in my room and I always carry one with me everywhere I go.

 

IMG_1468_FotorJ’ai une guitare, Yvette, qui va avoir dix ans. Pour mes 20 ans, l’été dernier, mes amis ont décidé d’agrandir la famille en m’offrant Maurice, un ukulélé rose (si c’est pas rose c’est pas drôle).

5. Maurice, My Ukulele

I have a guitar since I am ten, (I call her Yvette) so for my 20’s my friends offered me a pink ukulele called Maurice. 

IMG_1454_Fotor

Pour finir, voici Hubert, mon bouledogue serre-livres (comment ça, c’est bizarre de donner des prénoms aux objets ?). Il trône fièrement sur ma bibliothèque et arrive à bloquer mêmes les vieux livres très lourd. Bon chien.

(Serre-livre Alinéa, collection printemps 2014).

 6. Hubert, my book ends. 

At last, I present you Hubert, my bouledogue bookends (is it weird to give name to objects ? Shouldn’t be). It stays on my bookshelves and carry  even the heaviest book. Good boy. 

 

J’espère que cette petite présentation de mes objets fétiches vous aura plu, si oui n’hésitez pas à me laisser un petit commentaire me disant ce que vous avez préféré !

Mardi prochain je vous ferai la liste des 10 objets que j’ai ramené d’Irlande !

Bonne journée à tous,

Héloïse

 

 

 

2 réflexions sur “La Déco De Ma Nouvelle Chambre // What’s In My Room ?

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s